404

まず、これは冗談じゃないよ。

お宅の会社のロゴ（商業用に限って。個人的なメッセージはお断りします）の刺青を入れようと思ってるよ。4 インチ × 3 インチ径の刺青を右足に……これはずっと入れたままで、消しちゃったりなんかはしない。

なんでこんなことをやろうと思ったのかというと……僕は刺青が好きで、（今は 14 のタトゥーがあるんだけど）もっと増やしたいと思ってる。これはいい広告になると思うし、こんな低価格でやってくれるやつは他にいないと思う。

オークションの進行に合わせて、支払いのことと、お宅の会社のロゴについて打ち合わせよう（もしロゴがないんだったらそう言ってくれ、デザイナーと一緒に考えるから）。

冷やかしでの入札はお断り。

• Have your LOGO Tattooed on My Leg THIS IS NOT A JOKE!!!

という出品でした。物凄い意訳。流行るんですかねこういうの（おでこに広告入れた男性の写真を見たことがあるような、合成かも知れないけど）。

• AZOZ BLOG: 僕のはげ頭にあなたの広告を入れませんか？

Comments

Trackback