Archive
山積みの課題
- Days
- 2004-06-22T01:02+09:00
とりあえず当面の問題は次の木曜日つまり日付的には二日後に行われるゼミにおいて英語の論文を和訳しかつ質疑応答を展開できる程度に理解を深めて発表せねばならないということなのだけれども、自分が今のところ調べている分野の論文だからまぁそこまで苦労することはないだろうというあまりに気楽な選択によって選んだ論文を発表するためには BSRI なるスケールについてもある程度の理解が必要であるという点にいまさらながら気付いて戦々恐々としていることとか。
などとこんなところへ書き連ねている間に一行一文でも訳していけよとかそういう話になるのは至極もっともであるし是非ともそうしたいのだけれど、取り掛かれない病特有の何かにさえぎられているようなというかまぁ具体的にその何かというのは眠気のことを指しているのだけれど。一日一日をなんとか乗り切ることに精一杯で先のこと（二日後）を考える余裕のない頭。欠陥品。